С помощью статуса можно рассказать о себе, описать свое настроение или выразить позицию по тому или иному вопросу. Коллекционируете оптимальные для этого афоризмы? Думаете, что в вашей личной подборке присутствуют все существующие на сегодняшний день оригинальные цитаты? Вы ошибаетесь.
Убедиться в этом можно, просто ознакомившись с нашей рубрикой статусов на английском с переводом. Это короткие, но наполненные хорошим смыслом фразы, представляющие собой идеальное украшение любой виртуальной страницы.
The only unsinkable ship is friendship. – Единственный непотопляемый корабль — это дружба.
Money can’t buy life! – Жизнь за деньги не купишь!
To get the full value of joy you must have someone to divide it with. – Чтобы ощутить весь вкус радости, надо ее разделить с кем-то.
There are two eternal things: Universe and foolishness. And that is not exactly. – Существует две вечных вещи: Вселенная и глупость. И это – не точно.
The mass of men lead lives of quiet desperation. – Большинство людей ведут свою жизнь в тихом отчаянии.
It takes two to lie. One to lie and one to listen. – Для вранья нужны двое. один врет, другой слушает.
A clear conscience is usually the sign of a bad memory. – Чистая совесть- обычно является признаком плохой памяти.
I received nothing I wanted, but I received everything I needed. – Я не получил ничего, что хотел, но получил все, что мне было нужно.
Love is a game that two can play and both win. – Любовь – это игра, в которую могут играть двое, причем оба – выигрывать.
The truth is rarely pure and never simple. -Правда редко бывает чиста и никогда не бывает простой.
I’m home alone. Time to start my concert. – Один дома. Пора начинать мой концерт!
Generosity is giving more than you can, and pride is taking less than you need. – Щедрость дает больше, чем вы можете, а гордость берет меньше, чем вам нужно.
Do not squander time. – this is stuff life is made of. – Не тратьте время зря – из него состоит жизнь.
Anyone who has never really loved has never really lived. — Любой, кто никогда не любил, никогда по-настоящему не жил.
Don’t let your mind kill your heart and soul. – Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.
Tolerance is more powerful than force. – Терпение более властно, чем сила.
What you do not want done to yourself, do not do to others. – Не делай другому того, чего себе не пожелаешь.
A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement. -Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения.
We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. – Полюбить не значит найти идеального человека, а значит научиться принимать неидеального.
Give every man thy ear, but few thy voice – Слушай всех, но говори с немногими.
Love lives forever. – Любовь живет вечно.
Those who cannot change their minds cannot change anything. – Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.
A man falls in love just as he falls downstairs. It is an accident. – Мужчина влюбляется так же, как падает с лестницы. Это несчастный случай.
The heart is a terrible GPS. – Мое сердце – ужасный навигатор.
Love as expensive crystal, you with it be cautious! – Любовь как дорогой хрусталь будь с ней осторожен!
Lost time is never found again. – Потерянное время никогда не вернётся.
Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending. – Никто не может вернуться назад и начать все с начала, но любой может начать сегодня и создать новое окончание.
Not all men are annoying me. Some are dead… – Нe вce люди мeня paздpaжaют. Нeкoтopыe yжe мepтвы…
Improving life is only your business. – Улучшать твою жизнь нужно только тебе.
Fools ignore the law, but time to time they write it. -Дуракам закон не писан, но временами они пишут его сами.
Never test the depth of the water with both feet. – Никогда не проверяй глубину воды двумя ногами.
You – my poison, my air. You – my pain, my happiness. – Ты- мой яд, мой воздух. Ты- моя боль и моё счастье.
Love keeps you warm on a cold winter’s night. — Любовь согревает вас холодными зимними вечерами.
There is nothing worse than aggressive stupidity. – Нет ничего хуже глупости.
Follow your dreams. Unless it’s a person… apparently they call that stalking. – Следуй за своей мечтой. Только если это не человек, вероятно, это могут назвать преследованием.
Be loyal to the one who is loyal to you. – Будь верен тому, кто верен тебе.
All would live long, but none would be old. – Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.
Respect the past, create the future! — Уважай прошлое, создавай будущее!
Follow your heart. — Следуй за своим сердцем.
I hate clocks. Hate to see my life go by. – Я ненавижу часы. Ненавижу видеть как моя жизнь проходит.
I am inspired by those who fail but are not discouraged by their failures. I am inspired by determination. – Меня вдохновляют те, кто терпит неудачи, но не разочаровывается из-за них. Меня вдохновляет упорство.
Always forgive your enemies; nothing annoys them so much. – Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.
I wish I was as smart as I think I am. – Хотел бы я быть таким же умным, как я думаю, что я есть.
Two most honest people in this world, drunk people and little kids. – Два самых честных типа людей в мире — это пьяницы и маленькие дети.
It doesn’t matter how slow you go, so long as you do not stop. – Неважно насколько медленно ты продвигаешься до тех пор, пока ты не остановился.
Indolence is sweet, and its consequences bitter. – Праздность сладкая, но её последствия горькие.
Everything takes longer than you think. — Любое дело занимает больше времени, чем вы предполагаете.
No love- no problem. – Нет любви – нет проблемы.
Do what you can, with what you have, where you are. – Делай, что можешь, тем, что имеешь, там, где ты есть.
Хочу сказать большое спасибо за перевод, на английском конечно звучит намного интереснее!
Статусы подходят для выражения своего душевного состояния в краткой и лаконичной форме. Короткие цитаты также легче читать и понимать, чем длинные. Особенно когда изучение английского дается нелегко)
Статусы в социальных сетях – это возможность передать свое мировоззрение всего в нескольких словах. В английском языке такие фразы очень лаконичны, но при этом достаточно информативны.
Статус на английском – это пример самовыражения людей, которые говорят и думают не только на русском языке. В любом случае, эти фразы могут быть прочитаны, поняты и оценены каждым.
Эти статусы подходят всем, даже тем, кто не знаком с иностранными языками. Они также понравятся тем, кто любит цитаты со смыслом и не хочет видеть в своем профиле бессмысленные слова.
Интересные цитаты) Есть над чем поразмышлять. И очень удобно, что сразу с переводом.